Versioni di greco tradotte: esercitati per la seconda prova 2018

VERSIONI DI GRECO PER LA MATURITA' 2018

Sia che tu sia alla ricerca di una versione di greco tradotta o che ti voglia esercitare la la seconda prova del classico alla maturità 2018, sei arrivato nel posto giusto! Studenti.it ti propone una pagina con le versioni di greco di tantissimi autori, versioni guidate, riassunti di grammatica greca, speciali didattici e approfondimenti. E se vuoi segnalarci tu una versione puoi inviarcela e ti assegneremo dei crediti che potrai convertire in ricariche telefoniche (invia una versione ).

SECONDA PROVA MATURITA' 2017: Versione di greco maturità 2017: tutto sulla traduzione

VERSIONI APOLLODORO
Apollodoro, Crono
Creonte e Antigone
Protesilao e Laodamia
Edipo e la sfinge

VERSIONI ARISTOTELE
Versioni varie

VERISONI DI CORIOLANO
Versione di greco di Coriolano

VERSIONI DI DEMOSTENE
Versioni varie

Leggi anche: Come fare la versione di greco

VERSIONI DI ERODOTO
Libertà di Sparta
Creso e Solone
Gige e Candaule
I persiani

VERSIONI DI ESCHINE
Versioni varie

VERSIONI DI ESOPO
I sacerdoti di Cibele
Il padre e le figlie
Il leone innamorato
La volpe e il taglialegna
I due muli e i ladri
La gatta e Afrodite
Il leone ed il topo riconoscente

Versioni di greco alla maturità: Le prove assegnate negli anni precedenti

VERSIONI DI EPICURO
Versioni varie

VERSIONI ERODOTO
Versioni varie

VERSIONI GOBRIA E CIRO
Traduzione di un brano greco su Gobria e Ciro

VERSIONI IFIGENIA
Il sacrificio di Ifigenia

VERSIONI ISOCRATE
Versione guidata dal Panatenaico
Contro l'educazione spartana
Le amazzoni
Versioni varie

VERSIONI LAMONE
Lamone trova un bambino abbandonato

VERSIONI LISIA
Lisia, L'invalido invita i giudici a non privarlo della sua pensione
Lisia, non toglietemi il sussidio di invalidità
Per l'uccisione di Eratostene
Per l'olivo sacro
La scomparsa di un olivo sacro
Versioni varie

VERSIONI LONGO SOFISTA
A primavera tutto esulta
Versioni varie

VERSIONI LUCIANO
Luciano, un corteo di maschere guidato dalla fortuna
Pandeia appare in sogno a Luciano
Il discorso della cultura
Charon, traduzione guidata
Versioni varie

VERSIONI MARCO AURELIO
Versioni varie

VERSIONI MELETEMA
Meletema, pag. 10 versione 81
Meletema pag. 31 vers. 392
Meletema, pag. 141 versione 63
Meletema, pag. 368 versione 369
Meletema, versione 367

VERSIONI MANTILEO
Mantileo è grato ai suoi accusatori

VERSIONI MONDO GRECO
Il tradimento di Efialte, dal libro Verso Itaca, pag. 15 n° 5

VERSIONI PISISTRATO
L'uomo, essere sociale

VERSIONI PLATONE
VII lettera, traduzione guidata
Platone, C'era una volta Atlantide
Platone, Discorso di Socrate dal Simposio
Platone, Qui vult esse beatus, colit virtutes, vitia fugit
Platone, Discorso di Aristofane, dal Simposio
Platone, Menesseno - capitoli V e VI
Introduzione al Simposio
Alcesti e Orfeo
Prime esperienze politiche di Platone
Menone, traduzione guidata
Versioni varie

VERSIONI PLUTARCO
Vita di Cimone, traduzione guidata
La liberalità di Cimone
Raccolta di versioni
Plutarco, Solon Athenienses hortatur ut Pisistrati caveant tyrannidem
Nicia si appella a Gilippo
La peste di Atene, brani 17.1-4 , 18-20.6 , 21.7-9 , 23.1-3
Come si diffuse ad atene la notizia del disastro di sicilia
Formazione di Demostene

VERSIONI POLIBIO
Versioni varie

VERSIONI POLIENO
Uno stratagemma di Cleomene

VERSIONI SENOFONTE
La vera schiavitù è quella delle passioni: traduzione guidata
Ciropedia, traduzione guidata
La morte di Ciro
Senofonte e i suoi giungono in un villaggio armeno
Socrate, un pensatore pubblico
La finta pazzia di Odiesso
Versioni varie

VERSIONI SIMONIDE
Il destino dei tiranni

VERSIONI TEOFRASTO
Versioni di Teofrasto

VERSIONI TEOCRITO
Versioni di Teocrito

VERSIONI TUCIDIDE
Versioni di Tucidide
La peste di Atene
La peste di Atene brani 15, 24.3-24.4 e 27-31.1

VERSIONI DI GRECO VARIE
Alessandro fonda due città
Ad Atene c'è il buon governo
Cimone, uomo generoso
Dionisio dà insegnamenti agli abitanti dell'india
Diogene e i megaresi
Ermes ed Apollo
Versioni varie per allenarsi
I poeti producono apparenze
I giovani e la filosofia
Il sacrificio di Codro
Il mito di Orfeo
Il venditore di statue
Fine delle trattative tra Atene e Sparta
Drammatica richiesta di aiuto degli Ateniesi agli Spartani
Descrizione dell'oltretomba
La statua di Zeus ad Olimpia
La superstizione
Latona punisce i pastori
Il sistema postale in Persia, da Laboratorio di greco di P. L. Amicano, Versione n.32 pag. 69 (Il sistema postale in Persia) e Versione n.29 pag. 68: Ciro. (file.doc, 1 pag)
La cerva alla fonte
La morte di Remo
La battaglia di Maratona
La prima guerra persiana, Traduzione del testo di greco preso dal libro "Greco nuova edizione", pag. 148, n° 26
La povertà non è un disonore
Le oche e le gru
Niobe
Oltretomba
Gli ateniesi sconfiggono le amazzoni
Gli animali sono migliori degli uomini
Gli antichi Ateniesi non ebbero timore del preponderante numero dei nemici
Sublime, versioni varie