Traduzione dei Carmi, Catullo, Versione di Latino, Quaeris quot

Di Redazione Studenti.

Traduzione in italiano del testo originale in latino, parte Quaeris quot, dell'opera Carmi di Catullo

CARMI: TRADUZIONE DELLA PARTE QUAERIS QUOT

Chiedi quanti tuoi baciamenti, Lesbia, mi sian sufficienti e di più. Quanto grande il numero di sabbia libica giace nella Cirene produttrice di laserpiziotra l'oracolo dell'infuocato Gioveed il sacro sepolcro dell'antico Batto; o qunte stelle, quando la notte tace, vedono i furtivi amori degli uomini: che tu baci con altrettanti baci è sufficiente e di più per il pazzo Catullo, e che i curiosi non possano contarené gettare il malocchio con mala lingua.