Traduzione dei Carmi, Catullo, Versione di Latino, Non custos

Di Redazione Studenti.

Traduzione in italiano del testo originale in latino, parte Non custos, dell'opera Carmi di Catullo

CARMI: TRADUZIONE DELLA PARTE NON CUSTOS

Non il guardiano famoso se mi fingessi di Creta, non io Lada o il pinnipede Perseo,non se mi recassi col volo di Pegaso, non le nivee e veloci bighe di Reso; aggiungici piume ai piedi e volanti, cerca ancora la rotta dei venti, che uniti, Camerio, mi dichiarassi: tuttavia sarei strastanco per tuttele viscere e consumato da molti languoricercandoti, amico, (per me).