Traccia svolta di Francese, seconda prova maturità 2024 Liceo Linguistico
Traccia svolta di Francese, seconda prova maturità 2024 Liceo Linguistico. Traduzione con esercizio di comprensione da un testo di Isabelle Autissier, Le naufrage de Venise
Indice
Comprensione e interpretazione del testo
Texte A
Texte B
Partie 2 - Production Écrite
Sujet 1
"La culture d’un peuple, dans ses traditions et ses pensées, demeure éternelle au fil des générations." Par cette citation, l’écrivain Driss Reffas souligne l’importance de garder les traditions d’une génération à la suivante pour qu'elles se conservent. Dans un texte de 150 mots, décrivez une tradition de votre culture à laquelle vous êtes particulièrement attaché.
Une tradition à laquelle je suis particulièrement attaché est le carnaval, célébré avec enthousiasme et créativité dans ma culture. Chaque année, avant le Carême, les rues se remplissent de couleurs vives, de musique et de danses. Les festivités commencent avec des défilés où les participants portent des costumes élaborés et des masques fascinants, représentant souvent des personnages historiques, mythologiques ou fantastiques.
Le carnaval est un moment de libération et de joie collective, où les barrières sociales tombent et chacun peut exprimer sa créativité sans contraintes. Les enfants participent activement, lançant des confettis et des serpentins, tandis que les adultes se joignent aux bals masqués et aux fêtes de rue. Les plats traditionnels, tels que les beignets sucrés et les gâteaux épicés, sont préparés en abondance et partagés avec famille et amis.
Cette fête ancestrale nous rappelle l'importance de la communauté, de la célébration de la vie et de la transmission des coutumes et des valeurs de génération en génération. Le carnaval est un témoignage vivant de notre riche patrimoine culturel et un moment de bonheur partagé que je chéris profondément."
Sujet 2
Sur les baladeurs, les ordinateurs, les smartphones, la musique accompagne nos vies et il est possible de la télécharger et de la partager toujours plus vite et facilement. La révolution numérique a tellement bouleversé les usages et les modes de consommation de la production musicale qu’on peut se demander si son utilisation massive conduira à la disparition progressive des concerts. Dans un texte de 150 mots, exposez votre point de vue sur la question en vous appuyant sur vos lectures et votre expérience.
La révolution numérique a indéniablement transformé notre façon de consommer la musique, la rendant plus accessible que jamais. Cependant, je ne crois pas que cela conduira à la disparition progressive des concerts. Les concerts offrent une expérience unique et irremplaçable de connexion directe avec les artistes et le public. Ils créent une atmosphère immersive et vibrante que les enregistrements numériques ne peuvent reproduire.
De plus, les concerts sont des événements sociaux importants, permettant aux fans de se rassembler et de partager des moments mémorables. Les artistes eux-mêmes dépendent des performances en direct non seulement pour leurs revenus, mais aussi pour établir une relation plus intime avec leurs fans. En outre, de nombreuses personnes apprécient la spontanéité et l'énergie brute des performances live. La technologie peut compléter l'expérience musicale, mais elle ne remplacera jamais l'excitation et l'émotion d'un concert en direct.