Cristina di Svezia

Livello
Materie

Cristina di Svezia: biografia e pensiero

Biografia e pensiero di Cristina di Svezia, sovrana e mecenate, convertita al cattolicesimo e per questo motivo in fuga dalla Svezia. Passò il resto della sua vita in giro per l'Europa ed infine a Roma, dove si occupò di opere caritatevoli e attività culturali. Da queste, dopo la sua morte, nacque l'Accademia dell'Arcadia.

Appunti

Tutti

La traduzione di Cristina Campo: Poesie di John Donne

La tesina propone una critica della traduzione di alcune poesie di John Donne ad opera di Cristina Campo, poetessa e scrittrice ermenuta. Si analizzano nel particolare The Good Morrow e l'Holy Sonet X:Death, be not proud e le relative traduzioni italiane, commentandone i punti fondamentali e le problematiche del processo traduttivo.