In Italia non si parla l'italiano. Scopri perché

In Italia non si parla l'italiano

Molto spesso sentiamo dire che l’italiano "deriva" dal latino e il verbo derivare ci fa pensare a una lingua madre e a delle lingue figlie. Le lingue, però, non sono degli organismi biologici: non nascono, non si riproducono e non muoiono in senso tradizionale.

Più corretto sarebbe dire che le lingue romanze continuano il latino. Tecnicamente chi parla una lingua romanza o neolatina parla una “variante” odierna del latino, e l’italiano, che è una lingua romanza e continua la tradizione linguistica della Roma antica, tutto sommato non è altro che il latino che oggi parliamo in Italia.

• Segui le mini lezioni di Studenti.it su TikTok

Scopri nel video perché in Italia non si parla l'italiano

@studenti.it

Altre curiosità sulla nostra lingua

• Perché si dice che "tutte le strade portano a Roma"? L'origine del proverbio
• Apriti cielo: significato e origine del modo di dire
• Aspettare al varco: origine e significato del modo di dire
• Dare il due di picche: cosa significa e perché si dice
• Mettere alla berlina: significato e origine dell'espressione. Il video
• Cosa significa e perché si dice "parlare a vanvera"? Scoprilo qui
• Perché si dice "a piede libero"? Significato e origine del modo di dire
• Essere un luminare: perché si dice e significato dell'espressione
• Fare la spola: perché si dice e significato del modo di dire
• Perché si dice "pesce d’aprile"? Video spiegazione
• Dare del filo da torcere: significato e origine del detto. Il video
• Fare la gavetta: cosa significa e da dove viene la frase?