I dieci errori più frequenti in inglese tra gli italiani: ecco quali sono e come evitarli
Mai sentito parlare di false friends? Sono quelle parole che in italiano significato una cosa ma in inglese un'altra. Ecco gli errori in inglese più diffusi
I 10 ERRORI PIU' FREQUENTI IN INGLESE TRA GLI ITALIANI
Sapete qual è la ragione per cui è difficile parlare correttamente una lingua straniera? Quella di continuare a pensare in italiano, e quindi di tradurre letteralmente in un altro idioma ciò che vogliamo dire. Per parlare bene una lingua straniera è necessario smettere di pensare in italiano e iniziare a pensare ad esempio in inglese.
SPECIALE ESAME MATURITA' 2017: Seconda prova liceo linguistico 2017: la traccia di lingue straniere
Errori di traduzione, parole che in italiano significano una cosa e invece in inglese un'altra, errori nei tempi verbali: chi l'ha detto che l'inglese è semplice?
L'inglese, se parlato bene, non è per niente semplice, perché non essendo una lingua neolatina è completamente diverso dall'italiano, specialmente per quel che riguarda la grammatica.
Ecco quali sono gli errori più ricorrenti tra gli italiani che imparano l'inglese!
TI PUO' INTERESSARE ANCHE:
Come scrivere il curriculum in inglese
Appunti sulla grammatica inglese
I 18 errori più comuni in italiano
@studenti.it