Guida alla traduzione di greco
Tutte le foto
8 / 8
Rendere in buon italiano
Una volta tradotta la versione a livello letterale, la dovete rendere in buon italiano. Bisogna quindi sistemare il testo dal punto di vista sintattico linguistico e ortografico.
Benché dobbiate rendere il testo greco corretto e comprensibile in italiano corrente, è importante che non manipoliate la versione inserendo cose puramente inventate
Benché dobbiate rendere il testo greco corretto e comprensibile in italiano corrente, è importante che non manipoliate la versione inserendo cose puramente inventate