Guida alla traduzione di greco
Tutte le foto
3 / 8
L'analisi del testo (fase uno)
Se dopo la prima lettura vi sentite persi per non avere capito proprio nulla, non perdetevi d’animo. Iniziate con l’analisi grammaticale e sintattica procedendo con una frase alla volta. Congiunzioni, verbo, soggetto questi sono gli elementi da identificare per primi. Ad ogni verbo corrisponde una proposizione introdotta quasi sempre da una congiunzione. Dividete i periodi tramite linee verticali, evidenziando gli elementi sopra indicati.