Cum narrativo o Cum + congiuntivo: cos'è

Di Redazione Studenti.

Cos'è e come funziona il Cum narrativo o cum + congiuntivo. Esempi pratici per imparare a usare questa costruzione sintattica latina

CUM NARRATIVO: COS'È

Come funziona il cum narrativo?
Come funziona il cum narrativo? — Fonte: getty-images

La congiunzione cum seguita da un verbo al congiuntivo introduce una proposizione subordinata di uso molto comune. Poiché tale struttura è usata soprattutto nelle narrazioni, si parla di cum narrativo o di proposizione narrativa.

In italiano, il cum+congiuntivo si può rendere:

  1. a) in forma implicita, con il gerundio semplice o composto;
  2. b) in forma esplicita, con una proposizione causale, temporale, concessiva, avversativa.
Fonte: redazione

CUM CONGIUNTIVO

Il Cum seguito dai tempi semplici del congiuntivo esprime il gerundio semplice.

CUM + CONGIUNTIVO PRESENTE o IMPERFETTO = GERUNDIO SEMPLICE 

  • Se nella reggente il tempo è presente o futuro, il cum è seguito dal congiuntivo presente, che esprime un rapporto di contemporaneità con la principale;
  • Se nella reggente il tempo è perfetto, piuccheperfetto o imperfetto (tempo storico), il cum è seguito dal congiuntivo imperfetto, che esprime un rapporto di contemporaneità con la principale.

Il cum seguito dai tempi composti del congiuntivoesprime il gerundio composto.

CUM + CONGIUNTIVO PERFETTO o PIUCCHEPERFETTO = GERUNDIO COMPOSTO 

  • Se nella reggente il tempo è presente o futuro, il cum è seguito dal congiuntivo perfetto, che esprime un rapporto di anteriorità rispetto alla principale;
  • Se nella reggente il tempo è storico, il cum è seguito dal congiuntivo piuccheperfetto, che esprime un rapporto di anteriorità rispetto alla principale.

CUM NARRATIVO: PERIFRASTICA ATTIVA

Nel costrutto del cum+congiuntivo si trova regolarmente usata la perifrastica attiva, per indicare l’imminenza, l’intenzionalità o la predestinazione dell’azione. Il participio futuro è concordato in genere, numero e caso con il soggetto della subordinata narrativa, e il verbo sum viene regolarmente coniugato al congiuntivo.

CUM NARRATIVO O CUM CONGIUNTIVO: ESEMPI

Alcuni esempi pratici per capire meglio il cum narrativo:

  • Annibale, attraversando le Alpi, giunge in Italia: Hannibal, cum Alpes transeat, pervenit in Italiam.
  • Annibale, attraversando le Alpi, giunse in Italia: Hannibal, cum Alpes transiret, in Italiam pervenit.
  • Avendo letto la tua lettera, ti scrivo subito: Tibi mox scribo, cum litteras tuas legerim.
  • Avendo letto la tua lettera, ti scrissi subito: Tibi mox scripsi, cum litteras tuas legissem.
  • Leggendo la tua lettera, ti scrivo subito: Tibi mox scribo, cum litteras tuas legam.
  • Leggendo la tua lettera, ti scrissi subito: Tibi mox scripsi, cum litteras tuas legerem.
  • Cesare chiama Antonio, essendo i cavalieri sul punto di giungere: Caesar Antonium clamat, cum equites perventuri sint.

Approfondisci: