Grammatica Greca: I casi

Argomenti trattati:
Le Declinazioni - Prima declinazione - Seconda declinazione - I Casi - Terza declinazione - Sostantivi imparisillabi



I Casi

I sostantivi o nomi appaiono in più forme, conosciute come casi ().
Il caso che va usato è determinato dal contesto ed dal modo in cui il nome è coinvolto nell'azione descritta dal verbo.
Ci sono quattro casi in Greco Moderno:

Nominativo
Genitivo
Accusativo
Vocativo

Il nome dovrebbe essere nel caso nominativo se compie l'azione (è il soggetto) o è nello stato descritto dal verbo .
Quindi:

   = Vassilis sta correndo
    = Maria è bella
   = io sono Angelos
    = Dio è amore

L'accusativo è usato ogni volta che il nome è l'oggetto, cioè il ricevente dell'azione descritta dal verbo.
Quindi:

   = (let.) Mi chiamano Vassilis
   = Voglio Angelos

Ogni volta che indichi o chiami qualcuno, usi il caso vocativo.
Confronta:

 , ! = Ciao, Angelos!
 ! = Mio Dio!
 , ; = (let.) Cosa stai facendo, Vassilis?

Il caso genitivo non appare da nessuna parte nel nostro testo, così lo esamineremo più tardi. In breve, è usato per denotare il possessore di o, in alcune circostanze, per sostituire una forma preposizione+accusativo.
Per esempio:

    = la casa di Vassilis
   = dico ad Angelos