Le domande salvavita per le vacanze in Svezia

Per divertirsi senza problemi in vacanza basta un po' d'informazione. Essere superficiali, disattenti o poco informati potrebbe costarvi caro. Tra le cose da mettere nello zaino prima di partire non dimenticare i contraccettivi. È necessaria ancora maggiore attenzione all'estero, dove non sempre è facile ottenere anticoncezionali e dove non si può contare sul supporto del proprio medico. SIGO (Società Italiana di Ginecologia e Ostetricia) in collaborazione con il CONI ti fornisce, paese per paese, un elenco di frasi "salvavita" che possono aiutarti a risolvere una situazione critica  Ecco le 10 domande utili per le vacanze in Svezia:

Mi scusi, dove si trova la farmacia più vicina? 
Ursäkta, var kan jag hitta det närmaste apoteket?

Dove posso trovare un distributore di preservativi?
Var kan jag hitta en kondom automat?

Hai un preservativo? Non possiamo fare l'amore senza.
Har du en kondom? Vi kan inte göra det utan.

Mi serve questa pillola anticoncezionale.
Jag behöver detta p-pillret.

Prendi la pillola?
Använder du p-piller?

Ho dimenticato di prendere la pillola, cosa devo fare?
Jag har glömt att tagit p-pillret, var skall jag göra?

Ieri ho avuto un rapporto non protetto:può aiutarmi?
Vad skall jag göra fòr att fà akut-p-piller?

Come posso fare per avere la "pillola del giorno dopo"?
Was kann ich tun, um die "Pille danach" zu bekommen?

Dove posso comprare un test di gravidanza?
Var kan jag köpa ett graviditetstest?

Ho bisogno di un ginecologo: mi può indicare il consultorio o il pronto soccorso più vicino?
Jag behöver en gynekolog: var jag kan fi nna den nàrmsta ungdomsmottagning eller en vårdcentral?

Curiosità: In Svezia è possibile richiedere la contraccezione di emergenza senza ricetta medica. Circa il 30% delle donne utilizza la pillola. Da giugno 2008 nelle farmacie statali è possibile acquistare giocattoli erotici scelti e selezionati dall'Associazione Svedese per l'Educazione alla Sessualità. Dal 1955, l'educazione sessuale fa parte integrante dei programmi scolastici per i ragazzi dai 7 ai 19 anni, come materia obbligatoria: era prevista fin dal 1942, ma era facoltativa. Si comincia a studiare dalle prime classi elementari, all'interno di argomenti quali biologia e storia. Nel 2004 l'Organizzazione svedese per l'educazione sessuale (Rfsu) ha lanciato una nuova iniziativa per la consegna rapida di preservativi a domicilio per le coppie rimaste senza… "sul più bello".


Link utili
Sex & Travel: i consigli prima di partire per le vacanze