Controllo utente in corso...

Il dottorato in Francia e Inghilterra

Il titolo di "dottore" che nel nostro paese si consegue con la sola laurea non ha valore all'estero. In Italia, cioè, dopo la laurea, agli occhi del mondo siamo laureati ma non "dottorati". In Gran Bretagna come in Spagna, Francia, Germania, Portogallo... si diventa dottori solo dopo aver svolto il dottorato di ricerca, che si consegue dopo uno o due titoli di studi intermedi

di Marta Ferrucci 1 marzo 2007
In questi paesi, infatti, è solo durante il dottorato che si prepara quella la tesi che, alla fine di 3 o 4 anni, abilita lo studente al titolo di "Dottore". Il sistema italiano dovrà quindi essere, al più presto, armonizzato con quello degli altri paesi europei.

In Francia
Qui l a formazione universitaria è molto diversa dalla nostra. Non ci sono selezioni per l'accesso (tranne per le Grandes Escoles , un'altra forma di istruzione superiore) e si può scegliere di frequentare un corso breve (2 anni) o lungo (3 anni e oltre), entrambi suddivisi poi in vari livelli, alla fine dei quali si può decidere di continuare gli studi o avere accesso ad un programma di formazione professionale. E'alla fine del terzo livello che si può optare per una formazione nel settore della ricerca ; dopo un anno si ottiene il diploma di studi approfonditi (DEA) che da l'abilitazione alla preparazione di altri tre-quattro anni di dottorato. Chi avesse intenzione di iniziare o proseguire i propri studi in Francia dovrà innanzi tutto superare l'esame del DALF (Diploma di Approfondimento della Lingua Francese) e presentare domanda presso l'università che interessa la quale, con un'apposita commissione, valuterà la compatibilità tra gli studi già conseguiti e la formazione richiesta. Informazioni sui corsi di francese sul sito del Centre Culturele Française de Milan , o su quello France-Italia , sito internet completo e aggiornato sui corsi di francese, manifestazioni culturali ed informazioni su come viaggiare, lavorare e studiare in Francia.

In Inghilterra
In UK esistono tre livelli di istruzione superiore: il Bachelor Degree, il Master Degree ed il P.H.D. che equivale al nostro dottorato. Chi avesse intenzione di frequentare un corso universitario nel Regno Unito dovrà presentare domanda al servizio ammissione degli istituti (UCAS). Le università britanniche stabiliscono liberamente i requisiti per l'ammissione degli studenti, requisiti che cambiano in funzione dei corsi che il candidato vuole seguire. Le sedi in Italia del British Council offrono consulenza e assistenza e maggiori informazioni si possono reperire anche presso le sedi delle ambasciate britanniche in Italia.

In Germania
Il sistema di istruzione offre varie possibilità di studio (università, scuole universitarie integrate, di pedaogia, professionali, accademie di belle arti, conservatori di musica, politecnici ed istituti superiori della pubblica amministrazione). Le università pubbliche sono istituzioni che appartengono ai Lander ed hanno una propria autonomia amministrativa. Dopo i quattro anni del corso universitario si ottiene un diploma necessario per l'accesso agli studi di dottorato. Per accedere ai corsi universitari o post universitari in Germania è necessario superare un esame di lingua tedesca. Il Goethe Institut in Italia fornisce informazioni su corsi di lingua e manifestazioni culturali mentre maggiori approfondimenti si possono ottenere sul sito tedesco del Goethe Institut , su quello dell' Humbolt Institut (ma solo per chi sa già al lingua!) o contattando direttamente l'ambasciata che da informazioni anche sulle borse di studio assegnate dal DAAD.

Spagna
In Spagna l'insegnamento superiore non viene impartito solo dalle università bensì anche da scuole tecniche superiori e da istituti universitari. Gli studi possono comprendere da uno a due cicli di studi biennali; finalizzato il secondo si ha diritto ad accedere ad un terzo ciclo biennale, il dottorato, altermine del quale, dopo la presentazione della tesi, viene conferita la qualifica di "Doctor". Per l'accesso ad una università spagnola si dovrà possedere un titolo riconosciuto ed equiparato e superare un esame di ingresso analogo a quello che sostengono gli studenti spagnoli. Maggiori inormazioni si possono ottenere presso il sito dell'Istituto Cervantes in Italia o contattando direttamente la Consejerìa de Educaciòn a Roma, in via Paola n°24 -Tel. 06.68307303.

U.S.A.
Il sistema di istruzione negli Stati Uniti è sostanzialmente diverso da quello italiano. Nel primo livello di studi universitari dopo due anni si consegue l'Associate Degree,
e dopo tre o quattro il Bachelor's Degree, che può essere paragonato ai nostri Diplomi Universitari. Nel secondo livello dopo ulteriori due anni di studi si raggiunge il Master's Degree, la nostra laurea, ed alla fine di tre o quattro anni dall'ottenimento del Bachelor's si raggiunge il Doctor's Degree. Quest'ultimo equivale al nostro dottorato di ricerca e l'equipollenza può aver luogo solo per programmi di durata almeno triennale e se l'interessato è cittadino italiano. L'autorità competente per il riconoscimento è il Ministero dell'Università e della Ricerca Tecnologica , Dipartimento Istruzione Universitaria- Ufficio V - piazzale Kennedy, 20 -00144 Roma.

Ti è piaciuto questo articolo? Vuoi rimanere sempre aggiornato?

Seguici su Facebook Seguici su Twitter Iscriviti alla newsletter
Caricamento in corso: attendere qualche istante...

1
Commenti

ste domenica, 19 settembre 2010

informazione

Ciao Marta,

ho un Master conseguito in italia e un altro conseguito dopo due anni e mezzo negli stati uniti, sai per caso se esite un modo per integrare il secondo master con un periodo di ricerca in italia in universita per ottenere un dottorato senza dover ripartire da zero e dover fare altri tre anni? O sai dove posso chiedere a riguardo? grazie

n° 1
Chiudi
Aggiungi un commento a Il dottorato in Francia e Inghilterra...
  • * Nome:
  • Indirizzo E-Mail:
  • Notifica automatica:
  • Sito personale:
  • * Titolo:
  • * Avatar:
  • * Commento:
  • * Trascrivi questo codice:
* campi obbligatori